Voici la traduction en français du texte fourni :
Bitcoin commence la semaine autour de 80 100 $, les marchés crypto faisant face à un calendrier d'événements inhabituellement chargé lié à l'économie, à la politique et au positionnement institutionnel. La grande question est de savoir si Washington et la politique mondiale stimuleront les actifs risqués ou ajouteront à la pression du dollar, du pétrole et des taux d'intérêt qui a maintenu la liquidité des crypto-monnaies limitée.
**#1 Le risque de transition de la Fed passe au Sénat**
Le premier événement clé est le vote du Sénat le 11 mai sur la nomination de Kevin Warsh à la Réserve fédérale. Il ne s'agit pas seulement d'un vote final pour faire de lui le président de la Fed. Le calendrier du Sénat comprend un vote par appel nominal pour mettre fin au débat sur la nomination de Warsh au poste de gouverneur de la Fed, tandis que sa nomination distincte pour le poste de président est également à l'ordre du jour. La Maison Blanche a nommé Warsh en mars pour un mandat de quatre ans en tant que président et un mandat de 14 ans en tant que gouverneur. Pour Bitcoin, cela importe car le changement de direction de la Fed affecte les taux d'intérêt futurs, la liquidité du dollar et l'appétit pour le risque.
**#2 Le vote sur la loi CLARITY devient le principal catalyseur crypto**
L'événement plus spécifique à l'industrie est le 14 mai, lorsque la commission bancaire du Sénat doit se réunir à huis clos pour examiner le H.R.3633, la loi sur la clarté du marché des actifs numériques de 2025. La réunion est prévue à 10 h 30 dans l'immeuble de bureaux du Sénat Dirksen. Ce projet de loi est important car il aborde la principale question de la structure du marché américain : savoir si certains actifs cryptographiques sont des valeurs mobilières, des matières premières ou autre chose. Il clarifierait quels régulateurs ont autorité et pourrait soutenir l'adoption des actifs numériques, tout en abordant le différend sur les rendements des stablecoins entre les banques et les entreprises cryptographiques. Selon un compromis des sénateurs Thom Tillis et Angela Alsobrooks, les récompenses sur les avoirs inactifs en stablecoins adossés au dollar seraient interdites, mais les récompenses liées aux paiements ou à d'autres activités seraient toujours autorisées.
**#3 Les discussions Trump-Xi ajoutent une couche macroéconomique**
La rencontre entre Trump et Xi ajoute un élément géopolitique à la semaine. Trump doit arriver à Pékin le 13 mai (mercredi), avec des discussions prévues jeudi et vendredi couvrant l'Iran, Taïwan, l'intelligence artificielle, les armes nucléaires et les minéraux critiques. Les responsables américains s'attendent également à des discussions sur les forums commerciaux et d'investissement, d'éventuels achats de biens américains par la Chine et une prolongation d'une trêve sur les terres rares. Pour les crypto-monnaies, l'impact concerne davantage l'économie générale que la politique directe. Tout assouplissement sur le commerce, les terres rares ou l'Iran pourrait réduire les primes de risque. Une position plus ferme, en particulier sur Taïwan ou les flux énergétiques, pousserait probablement les investisseurs vers des actifs plus sûrs, renforcerait le dollar et augmenterait la volatilité des actifs à haut risque.
**#4 Les dépôts 13F montreront qui a acheté ou vendu des ETF Bitcoin**
Le signal institutionnel vient de la saison des dépôts 13F. La SEC fixe la date limite du formulaire 13F pour le premier trimestre 2026 au 15 mai, les dépôts étant dus 45 jours après la fin du trimestre pour les gestionnaires qui atteignent le seuil de déclaration. Ces dépôts montreront les avoirs au 31 mars, et non les positions actuelles, mais ils comptent toujours car l'exposition aux ETF Bitcoin au comptant américains est devenue l'une des fenêtres publiques les plus claires sur l'investissement institutionnel. Le marché surveillera si les banques, les hedge funds, les conseillers et les gestionnaires d'actifs ont augmenté ou réduit leurs positions dans des produits comme l'IBIT de BlackRock et d'autres ETF Bitcoin au comptant au cours du premier trimestre.
**#5 L'Iran reste la prime de risque**
Le conflit iranien reste le risque de queue le plus immédiat cette semaine. Le dollar a augmenté grâce à la demande de valeurs refuges, tandis que le brut Brent a bondi de 4,5 % à 105,85 $ après que le président américain Donald Trump a rejeté la réponse de l'Iran à une proposition de paix américaine, déclarant : « Je ne l'aime pas — TOTALEMENT INACCEPTABLE ». C'est un point de pression pour Bitcoin et le marché crypto plus large : un pétrole plus élevé peut compliquer les attentes d'inflation, soutenir un dollar plus fort et réduire la volonté du marché de parier sur des baisses de taux d'intérêt agressives. Au moment de la rédaction, la capitalisation totale du marché crypto s'élevait à 2,67 billions de dollars.