Den amerikanska Bitcoin-reservplanen är nära en stor uppdatering från Vita huset.

Här är översättningen av texten från engelska till svenska:

White House kryptorådgivare Patrick Witt sade att Trump-administrationen kommer att dela nya detaljer om den amerikanska strategiska bitcoinreserven inom "de närmaste veckorna." Han beskrev uppdateringen som både ett viktigt politiskt steg och ett svar på förvaringsproblem efter en rapporterad hackning som involverade digitala tillgångar som innehas av US Marshals Service. Under ett tal vid Consensus 2026 i Miami på onsdagen noterade Witt att arbetet med den strategiska bitcoinreserven (SBR) och den separata digitala tillgångslagret mestadels har skett bakom kulisserna. Det kommande tillkännagivandet, sade han, kommer att fokusera på "exakt de framsteg som har gjorts och vart vi går härifrån."

President Donald Trump undertecknade en verkställande order i mars 2025 för att skapa den strategiska bitcoinreserven och ett amerikanskt digitalt tillgångslager. Bitcoinreserven finansieras med BTC som beslagtagits genom brottslig eller civil förverkande och överlämnats till finansdepartementet. Det icke-bitcoin-lagret täcker andra förverkade digitala tillgångar under en separat ram.

Relaterad läsning: Bitcoin bryter $80 000, men on-chain-aktivitet signalerar en tyst varning

Witt kopplade den kommande uppdateringen direkt till en nyligen inträffad säkerhetsincident. "Så, som många i detta rum kanske har sett, fanns det en exploatering av vissa tillgångar som innehas av US Marshals för bara en eller två månader sedan. Vi påbörjade uppenbarligen arbetet med SBR, det digitala tillgångslagret, utan att tänka på det, men uppenbarligen tänker vi på att vi måste säkra dessa tillgångar ordentligt. Så det är ett exempel på varför det var så nödvändigt att presidenten etablerade SBR och att han instruerade myndigheterna att ta dessa tillgångar på största allvar och skydda dem på rätt sätt." Han tillade att förvaring av digitala tillgångar skapar utmaningar som inte passar snyggt in i traditionell statlig tillgångsförvaltning. "Förvaring är unik för digitala tillgångar. Så vi har gjort enorma framsteg som har skett i bakgrunden, och vi kommer att göra ett tillkännagivande inom de närmaste veckorna, ni vet, som beskriver exakt de framsteg som har gjorts och vart vi går härifrån."

Exploateringen Witt nämnde verkar vara den påstådda stölden kopplad till John Daghita, även känd online som "John" eller "Lick." Fallet blev offentligt efter att blockchain-utredaren ZachXBT kopplade "John/Lick"-personan till plånböcker som flyttade medel kopplade till amerikanska regeringskontrollerade kryptoadresser. TRM Labs sade senare att Daghita greps i Saint Martin i en gemensam operation av franska gendarmeriet och FBI, där myndigheterna anklagade honom för att ha stulit kryptovaluta från plånböcker kopplade till US Marshals Service.

Relaterad läsning: Bitcoin-säsongsvariationer visar hausseartad maj-signal efter två gröna månader

Enligt TRM:s sammanfattning spårade utredningen en del av aktiviteten till kryptovaluta som beslagtagits i samband med Bitfinex-hackningen 2016. TRM sade att cirka 24,9 miljoner dollar av de spårade medlen kom från en amerikansk regeringskontrollerad plånbok, medan ZachXBT påstod att Daghita stal mer än 46 miljoner dollar i beslagtagna kryptotillgångar genom att missbruka åtkomst hos CMDSS, hans fars företag, som hade ett kontrakt med US Marshals Service.

Noterbart är att Witt redan hade antytt uppdateringen dagar tidigare på Bitcoin 2026 i Las Vegas. Under ett panelsamtal på The Venetian Resort sade han att administrationen hade tillbringat månader med att arbeta igenom de juridiska tolkningar som behövdes för att skydda bitcoin på regeringens balansräkning efter Trumps verkställande order. "Inom de närmaste veckorna kommer vi att göra ett stort tillkännagivande," sade Witt där, och tillade att administrationen trodde att den kunde ta "ett stort steg framåt från den verkställande grenens sida" redan innan kongressen agerar. Han gjorde också klart på Bitcoin 2026 att lagstiftning fortfarande skulle behövas för att låsa fast politiken mer permanent. Den distinktionen är avgörande: en ram från den verkställande grenen kan forma förvaring och förvaltning nu, men en lagstadgad ram skulle vara svårare för en framtida administration att ångra.

Vid pressläggning handlades Bitcoin till $84 500. Vid den tiden handlades Bitcoin till $81 530. Den utvalda bilden skapades med DALL·E, och diagrammet är från TradingView.com.



Vanliga frågor
Här är en lista med vanliga frågor om den kommande White House-uppdateringen om den amerikanska bitcoinreservplanen, som täcker nybörjar- till avancerade aspekter



Nybörjarfrågor



1 Vad är egentligen en amerikansk bitcoinreserv

Det är ett förslag om att den amerikanska regeringen ska hålla en stor mängd Bitcoin som en nationell tillgång, liknande hur den håller guld eller utländska valutor. Tanken är att köpa och behålla Bitcoin långsiktigt.



2 Varför skulle den amerikanska regeringen vilja hålla Bitcoin

Förespråkare säger att det skulle kunna fungera som en hedge mot inflation, diversifiera nationella besparingar och positionera USA som en ledare inom digital finans. Det ses också som ett sätt att dra nytta av Bitcoins potentiella tillväxt.



3 Är detta en klar affär? Köper USA redan Bitcoin

Nej. Det är fortfarande ett förslag. White House förväntas tillkännage en stor uppdatering, vilket kan vara en ny policy, verkställande order eller lagstiftningsdriv. Inga officiella köp har bekräftats ännu.



4 Kommer detta att påverka priset på Bitcoin

Förmodligen. Alla positiva nyheter från White House tenderar att öka investerarnas förtroende, vilket kan driva upp priserna. Negativa nyheter kan orsaka en tillfällig nedgång.



5 Hur skiljer sig detta från att regeringen beslagtar Bitcoin från brottslingar

Det är väldigt annorlunda. Regeringen håller för närvarande Bitcoin från beslag. En reserv innebär att aktivt köpa ny Bitcoin för att hålla som en strategisk tillgång, inte bara hålla vad som konfiskerats.



Mellannivåfrågor



6 Vad förväntas den stora uppdateringen från White House vara

Det kan vara en verkställande order som instruerar finansdepartementet att studera eller påbörja köp av Bitcoin. Det kan också innebära ett formellt förslag om ett pilotprogram eller ett offentligt uttalande av stöd från nyckelpersoner.



7 Hur skulle den amerikanska regeringen faktiskt köpa Bitcoin utan att krascha marknaden

De skulle sannolikt använda en blind eller börsextern köpstrategi, arbeta med stora mäklare eller använda mörka pooler för att köpa gradvis. De kan också köpa direkt från gruvarbetare eller via en reglerad börs som Coinbase.



8 Vem skulle ansvara för att förvalta denna bitcoinreserv

Mest troligt finansdepartementet eller Federal Reserve. Det pågår debatter om huruvida den borde förvaltas som den strategiska petroleumreserven eller som en statlig förmögenhetsfond.



9 Vilka är de största riskerna med en amerikansk bitcoinreserv