Aquí tienes la traducción al español del texto proporcionado, sin añadir, cambiar ni sugerir traducciones alternativas:
Los traders que han estado observando el aumento semanal del 40% de Stellar ahora están centrando su atención en XRP, preguntándose si el token más antiguo y de mayor capitalización podría ser el próximo. Ambos activos a menudo se han movido juntos en el pasado, y algunos analistas dicen que el patrón está empezando a parecerse familiar.
Lectura relacionada: Billetera desconocida destruye 8.5 millones de dólares en Bitcoin en una quema impactante
XRP y XLM: Un patrón recurrente
El analista Kevin Cage señaló que, mientras XLM rompió al alza después de meses de cotización lateral, XRP se ha mantenido dentro de un rango. Informes sugieren que si el impulso aumenta, algunos traders esperan que XRP se mueva hacia el rango de 1.76 a 2 dólares en algún momento de junio. El propio XRP ganó un 2.50% en las últimas 24 horas, pero aún baja un 2.50% en los últimos siete días y aproximadamente un 5% en el último mes. El precio se vio por última vez cerca de la zona de liquidez de 1.23 a 1.30 dólares en el mercado al contado de Coinbase.
$XRP orderbook on Coinbase is still heavily skewed towards bids (nearly 7x on the large bands) Now this doesn’t automatically mean “price go up” But it does mean it’s much easier to move price meaningfully up then down The book is simply intentions. Early 2025 I used the large… pic.twitter.com/VCdbjp7MLT — Dom (@traderview2) May 28, 2026
Lo que muestra el libro de órdenes
Esa zona de liquidez es donde los hallazgos del analista Dom se vuelven interesantes. Según Dom, un mapa de calor del libro de órdenes de XRP en Coinbase muestra órdenes de compra apiladas fuertemente por debajo del precio actual, mientras que las órdenes de venta por encima son mucho más pequeñas en comparación. Él situó la diferencia en aproximadamente siete veces, lo que significa que la profundidad del lado comprador supera con creces la presión vendedora por encima.
Dom dejó claro que los libros de órdenes reflejan las intenciones de los traders, no movimientos de precio garantizados, pero dijo que los datos siguen siendo importantes. Señaló una llamada de Bitcoin en 2025 donde lecturas similares del libro de órdenes respaldaron su visión bajista antes de que BTC cayera aproximadamente un 30%. La conclusión es que cuando los datos coinciden, a menudo significa algo.
Sumándose a la discusión, informes señalan que nuevas billeteras en Hyperliquid han estado abriendo grandes posiciones largas en XRP con apalancamiento de 20x, algunas por valor de millones de dólares. Ese tipo de actividad ha generado más conversación sobre un posible movimiento al alza.
Lectura relacionada: El ritmo de 4 años de Bitcoin todavía se está desarrollando, dice el CEO de criptomonedas
Observando una ruptura
Según Dom, la estructura de mercado de XRP sugiere que el camino de menor resistencia es al alza bajo las condiciones actuales. Se necesitaría menos presión de compra para empujar el precio al alza que presión de venta para llevarlo bruscamente a la baja. Que esto suceda depende del sentimiento más amplio del mercado. Por ahora, los traders están observando tanto el libro de órdenes de Coinbase como el impulso de XLM en busca de pistas sobre lo que hará XRP a continuación.
Imagen destacada de Westend61/Getty Images, gráfico de TradingView
Preguntas frecuentes
Aquí hay una lista de preguntas frecuentes sobre el aumento del lado comprador de XRP en Coinbase que cubre niveles desde principiante hasta avanzado
Preguntas de nivel principiante
1 ¿Qué significa un aumento del lado comprador para XRP?
Significa que hay muchas más personas tratando de comprar XRP que personas tratando de venderlo. Específicamente, la cantidad de dinero lista para comprar es siete veces mayor que la cantidad de monedas que se están vendiendo.
2 ¿Es esto una buena señal para el precio de XRP?
Generalmente sí. Cuando las órdenes de compra son mucho más pesadas que las órdenes de venta, crea presión al alza sobre el precio porque los compradores tienen que competir por un número limitado de monedas.
3 ¿Por qué está sucediendo esto ahora mismo en Coinbase?
Esto puede ser desencadenado por noticias positivas, un anuncio de asociación importante o un aumento general en la confianza de los inversores. A menudo refleja un pico en la demanda de traders con sede en EE. UU. específicamente.
4 ¿Significa esto que debería comprar XRP inmediatamente?
No necesariamente. Un fuerte aumento del lado comprador puede llevar a un salto rápido de precio, pero también puede ir seguido de un retroceso si los primeros compradores toman ganancias. Es una señal fuerte, pero siempre haga su propia investigación y considere su tolerancia al riesgo.
Preguntas de nivel intermedio
5 ¿Cómo se sabe que el lado comprador es siete veces más pesado?
Estos datos provienen del libro de órdenes del exchange, que enumera todas las órdenes de compra y venta pendientes. Los analistas comparan el volumen total de órdenes de compra al precio de mercado actual contra el volumen total de órdenes de venta. Una proporción de 7:1 significa que por cada 1 dólar de XRP en venta, hay 7 dólares de demanda de compra.
6 ¿Es este aumento específico de Coinbase o está sucediendo en otros exchanges como Binance?
Puede ser específico. Coinbase es muy utilizado por inversores institucionales y minoristas de EE. UU. Un aumento allí podría indicar un evento localizado que no es tan fuerte en exchanges internacionales. Siempre revise los libros de órdenes en múltiples plataformas.
7 ¿Podría esto ser una táctica de suplantación o manipulación?
Es posible, pero menos común en un exchange regulado como Coinbase. La suplantación ocurre cuando un trader coloca una orden de compra enorme para falsificar demanda, luego la cancela antes de que se ejecute. Sin embargo, una proporción sostenida de 7:1 a lo largo del tiempo