Dyma gyfieithiad o'r testun i'r Gymraeg:
Mae map ffordd uwchraddio Glamsterdam Ethereum yn symud ymlaen gyda gwaith ar ddatblygu rhwydweithiau. Rhannau allweddol o'r cynllun hwn yw ePBS a rhestrau mynediad ar lefel bloc, a allai helpu i gyrraedd terfyn nwy o 200 miliwn.
**Cwestiynau Cyffredin**
Dyma restr o Gwestiynau Cyffredin am uwchraddio Glamsterdam Ethereum a'i nod o derfyn nwy 200 miliwn wedi'u hysgrifennu mewn tôn naturiol gydag atebion clir syml
**Cwestiynau Cyffredinol i Ddechreuwyr**
C Beth yw uwchraddio Glamsterdam Ethereum
A Mae'n uwchraddiad technegol cynlluniedig i rwydwaith Ethereum Ei brif nod yw cynyddu'n sylweddol faint o waith cyfrifiadurol y gall un bloc ei drin
C Beth mae terfyn nwy 200 miliwn yn ei olygu mewn termau syml
A Meddyliwch am nwy fel tanwydd ar gyfer trafodiad Mae terfyn nwy yn uchafswm y tanwydd a ganiateir mewn un bloc Ei godi i 200 miliwn yn golygu y gall pob bloc brosesu llawer mwy o drafodiadau ar unwaith
C Pam mae angen terfyn nwy uwch arnom
A I wneud Ethereum yn gyflymach ac yn rhatach Mae mwy o le ym mhob bloc yn golygu llai o gystadleuaeth i drafodiadau gael eu cynnwys, sy'n gostwng ffioedd ac yn lleihau amseroedd aros
A Ydy bydd hyn yn gwneud fy nhrafodiadau yn rhatach
A Ydy mae'n debyg Drwy gynyddu'r cyflenwad, dylai'r pris fesul trafodiad ostwng, yn enwedig adegau o alw mawr
C Pryd fydd yr uwchraddiad hwn yn digwydd
A Nid yw'r dyddiad penodol wedi'i osod eto, ond mae'n cael ei gynllunio ar gyfer y dyfodol agos Mae datblygwyr ar hyn o bryd yn profi ac yn cwblhau'r cod
**Cwestiynau Technegol Uwch**
C Sut bydd Glamsterdam yn cyflawni terfyn nwy 200 miliwn heb dorri'r rhwydwaith
A Mae'n dibynnu ar gyfuniad o welliannau technegol strwythurau data gwell amgylcheddau gweithredu mwy effeithlon a phrosesu trafodiadau cyfochrog
C Beth yw'r risgiau o gynyddu'r terfyn nwy mor sylweddol
A Y prif risg yw canoli'r rhwydwaith Mae blociau mwy yn gofyn am galedwedd mwy pwerus i'w prosesu Os daw rhedeg nod yn rhy ddrud, gall llai o bobl ei wneud, gan wneud y rhwydwaith yn llai datganoledig a diogel
C A fydd pob cymhwysiad Ethereum yn gweithio'n syth ar ôl yr uwchraddiad
A Dylai'r rhan fwyaf, ond efallai y bydd angen i ddatblygwyr ddiweddaru eu contractau craff neu eu rhyngwynebau defnyddwyr i fanteisio'n llawn ar y capasiti newydd Bydd trafodiadau syml yn gweithio'n iawn
C Sut mae hyn yn cymharu â chynyddiadau terfyn nwy blaenorol Ethereum