Ecco la traduzione in italiano del testo fornito, senza aggiunte, modifiche o suggerimenti di traduzioni alternative:
Strive si sta preparando ad aumentare la sua capacità di raccogliere capitali per 4,2 miliardi di dollari. La società di tesoreria Bitcoin prevede di utilizzare i fondi per acquistare più Bitcoin, continuando uno dei più rapidi sforzi di accumulo tra i detentori aziendali quotati in borsa. L'amministratore delegato Matt Cole ha dichiarato che la società prevede di espandere sia i suoi programmi ASST che SATA at-the-market (ATM) di 2,1 miliardi di dollari ciascuno. Questa proposta di espansione darebbe a Strive molta più flessibilità per vendere titoli sul mercato e utilizzare i proventi per la sua strategia Bitcoin. Tuttavia, avere capacità ATM non significa che l'intero importo sia già stato raccolto. "Strive prevede di aumentare la dimensione di entrambi i programmi ATM ASST e SATA di 2,1 miliardi di dollari ciascuno, riflettendo un aumento sostenuto della liquidità e della domanda per entrambi i titoli. Forniremo un aggiornamento del bilancio domani prima dell'apertura del mercato", ha scritto Cole su X.
Lettura correlata: Weiss Crypto dice che la migliore opportunità di acquisto di Bitcoin da anni potrebbe essere vicina
Questo annuncio arriva poco dopo che Strive ha raccolto circa 194 milioni di dollari attraverso la sua offerta di azioni privilegiate SATA la scorsa settimana, che è all'incirca equivalente a 2.621 BTC ai prezzi di mercato attuali. La società attualmente detiene circa 16.500 BTC, valutati circa 1,27 miliardi di dollari, rendendola una delle più grandi società pubbliche di tesoreria Bitcoin. Secondo la classifica delle società pubbliche di BitcoinTreasuries.net, Strive si classifica al settimo posto tra i detentori aziendali di Bitcoin quotati con 16.500 BTC. Le società che la precedono sono Strategy, di gran lunga il maggiore detentore con oltre 843.000 BTC, seguite da Twenty One Capital, Metaplanet, MARA Holdings, Bitcoin Standard Treasury Company e Bullish.
SATA Diventa Il Motore Di Finanziamento Bitcoin
SATA è diventato centrale per quel modello. Strive ha lanciato le Azioni Privilegiate Perpetue di Serie A a Tasso Variabile nel novembre 2025, con l'IPO aumentata a 2 milioni di azioni rispetto a un obiettivo iniziale di 1,25 milioni di azioni. In quel momento, la società ha dichiarato di aver acquisito 1.567 BTC a un prezzo medio di 103.315 dollari e di detenere 7.525 BTC al 10 novembre 2025.
Lettura correlata: Strategy vende Bitcoin per la prima volta dal 2022 per operazione di perdita fiscale
"Il successo dell'IPO delle Azioni SATA rende Strive la prima società di tesoreria Bitcoin a finanziare la sua amplificazione Bitcoin esclusivamente attraverso azioni privilegiate perpetue, e la seconda in assoluto, dopo Strategy, a emettere un titolo azionario privilegiato perpetuo quotato in borsa", ha detto Cole all'epoca. "Sebbene Strive sia diventata pubblica solo a settembre, abbiamo rapidamente mostrato al mercato sia la velocità che la precisione con cui il nostro team opera per generare valore a lungo termine per i nostri azionisti, con Bitcoin come nostro tasso di riferimento."
Il prodotto è da allora diventato una parte più grande della struttura di capitale di Strive. Il sito web della società afferma che il programma di dividendi mensili del 13% APR di SATA è destinato a passare a pagamenti giornalieri a partire dal 16 giugno 2026, aumentando la frequenza dei dividendi da 12 pagamenti all'anno a circa 250 pagamenti all'anno. Strive ha anche dichiarato di puntare a un range di negoziazione da 99 a 101 dollari per SATA e di detenere liquidità e titoli negoziabili in riserva per i pagamenti dei dividendi.
Il CIO di Strive Ben Werkman ha scritto su X lunedì sera: "Più di 100 milioni di dollari di volume nella data di stacco del dividendo, con un prezzo di chiusura di 99,56 dollari, in calo solo dello 0,44% rispetto alla pari. Progressi continui per SATA."
Al momento della stampa, BTC veniva scambiato a 69.894 dollari.
Immagine in primo piano creata con DALL.E, grafico da TradingView.com
**Domande Frequenti**
Ecco un elenco di FAQ su Strive che raccoglie 4,2 miliardi per acquistare più Bitcoin, scritte in un tono naturale e chiaro.
**Domande di Livello Base**
1. **Cosa sta facendo Strive?**
Strive sta pianificando di raccogliere 4,2 miliardi di dollari vendendo azioni della sua società sul mercato azionario. Il denaro sarà utilizzato per acquistare più Bitcoin.
2. **Cos'è un'offerta at-the-market?**
È un modo per un'azienda di vendere nuove azioni delle sue azioni lentamente nel tempo, direttamente sul mercato azionario, invece di fare una grande vendita tutta in una volta. È come vendere biscotti pochi alla volta invece di cuocere una torta gigante.
3. **Perché hanno bisogno di 4,2 miliardi di dollari?**
Vogliono acquistare un'enorme quantità di Bitcoin. L'azienda crede che Bitcoin sia un buon investimento e vuole possederne il più possibile.
4. **È una mossa rischiosa?**
Sì, è molto rischiosa. Il prezzo di Bitcoin è molto volatile. Se il prezzo di Bitcoin scende, il valore dell'investimento di Strive – e delle sue azioni – potrebbe crollare bruscamente.
5. **Come mi influisce questo se possiedo azioni Strive?**
Potrebbe diluire la tua proprietà. Quando Strive vende nuove azioni, le tue azioni esistenti rappresentano una parte leggermente più piccola dell'azienda. Tuttavia, se il prezzo di Bitcoin sale, il valore totale dell'azienda potrebbe aumentare, compensando potenzialmente quella diluizione.
**Domande di Livello Intermedio**
6. **Cos'è esattamente un'offerta ATM rispetto a una normale vendita di azioni?**
In una normale vendita di azioni, l'azienda annuncia un prezzo fisso e vende un grande blocco di azioni in una volta sola. In un'offerta ATM, l'azienda vende azioni poco a poco sul mercato aperto al prezzo di mercato corrente per settimane o mesi. Questo è meno dirompente per il prezzo delle azioni.
7. **Questi 4,2 miliardi di dollari saranno raccolti tutti in una volta?**
No. Strive venderà probabilmente le azioni gradualmente, a seconda delle condizioni di mercato e di quanto Bitcoin vogliono acquistare in un dato momento. Hanno un programma in atto per vendere fino a 4,2 miliardi di dollari di azioni, ma potrebbero non venderle tutte.