Voici la traduction demandée :
L'ancien directeur technique de Ripple, David Schwartz, a contesté les affirmations selon lesquelles XRP pourrait atteindre 10 000 $, déclarant que le marché lui-même montre déjà à quel point ces objectifs de prix extrêmes sont irréalistes. Dans une discussion sur X, Schwartz a présenté la question moins comme un débat sur les croyances que comme une question de gestion intelligente de l'argent : si des investisseurs sophistiqués voyaient vraiment ne serait-ce qu'une petite chance que cela se produise, pourquoi XRP n'est-il pas déjà bien plus cher ?
Schwartz répond aux affirmations sur l'envolée de XRP
La conversation a commencé lorsqu'un utilisateur de X a demandé à Schwartz de commenter des théories basées sur une version crypto du modèle Prix = PQ / (V × S) de Chris Burniske, que certains partisans de XRP ont utilisé pour plaider en faveur d'un XRP à 10 000 $. Schwartz a donné une réponse simple basée sur le marché.
"S'il y avait quelques personnes très riches et très rationnelles qui croyaient vraiment qu'il y avait 1 % de chance que XRP atteigne 10 000 $ en 10 ans, elles feraient monter XRP à au moins 20 $ aujourd'hui", a écrit Schwartz. "Pourquoi ne le font-elles pas ? Complot ?"
Le but n'était pas seulement que 10 000 $ est un chiffre énorme. L'argument de Schwartz était que si un tel objectif semblait crédible à des investisseurs rationnels et bien financés, ils n'attendraient pas. Selon lui, même accorder une petite chance à un prix futur massif suffirait à justifier des achats agressifs à des niveaux bien plus élevés que ce que le marché actuel supporte.
Lecture connexe : L'effet de levier de XRP a été éliminé, mais le prix tient toujours : découvrez ce qui suit cette configuration
Cette réponse a directement remis en question l'une des hypothèses courantes derrière les prévisions ultra-haussières de XRP : que le marché n'a pas pris en compte l'utilisation institutionnelle future, la demande de règlement ou une stratégie cachée de Ripple. La réponse de Schwartz suggérait que les marchés ne sont peut-être pas parfaits, mais ils ne sont pas assez lents pour que d'importants pools de capitaux ignorent une si grande opportunité s'ils pensaient qu'elle était ne serait-ce que vaguement possible.
Le débat s'est ensuite déplacé vers une autre affirmation courante dans les cercles XRP : que Ripple elle-même pourrait utiliser ses propres produits, comme Ripple Prime ou les flux liés à la trésorerie, pour faire monter l'actif beaucoup plus haut. Un utilisateur a demandé pourquoi Ripple n'utiliserait pas "ses propres trucs" via ces canaux et a suggéré que cela pourrait pousser XRP au-dessus de 100 $.
Schwartz a rejeté l'idée que Ripple dispose encore d'un outil inutilisé qui pourrait massivement augmenter le prix de XRP sur demande. "Il fut peut-être un temps où l'on pouvait soutenir de manière semi-plausible que Ripple avait un moyen facile de faire monter massivement le prix de XRP pour de bon, mais attendait juste le bon moment pour maximiser quelque chose ou autre", a-t-il écrit. "Mais bon, il est difficile de soutenir cela aujourd'hui. D'une part, les circonstances ont tellement changé qu'il est difficile d'imaginer que nous ayons gardé cet interrupteur magique si longtemps et qu'il attende toujours d'être actionné."
Lecture connexe : Peter Brandt met les haussiers de XRP en alerte avec un nouveau graphique de support
Il a ajouté que Ripple a déjà expliqué sa stratégie, même si l'entreprise ne partage pas tous les détails internes. "Nous avons expliqué ce que nous faisons, pourquoi nous le faisons et ce que nous espérons accomplir", a écrit Schwartz. "Bien que nous ne soyons pas transparents sur tout, nous ne cachons pas un grand complot. Du moins, pas à ma connaissance."
Un autre utilisateur a fait valoir que les investisseurs fortunés se concentrent souvent sur la préservation de leur richesse plutôt que sur des paris à haut risque. Schwartz a rétorqué que cela méconnaît le fonctionnement habituel des grands pools de capitaux. "La façon dont les riches préservent leur richesse est en prenant des risques plus importants que ce que les autres peuvent supporter", a-t-il répondu.
L'échange s'est poursuivi lorsqu'un autre utilisateur a suggéré que les acheteurs très fortunés accumuleraient XRP de gré à gré plutôt que sur des bourses centralisées, limitant ainsi l'impact visible sur le prix. Schwartz a convenu que cela pourrait être vrai au début, mais a soutenu que cela ne changerait pas le tableau général. "Au début", a-t-il écrit. "Mais ils ne s'arrêteraient pas avant d'avoir fait bouger le prix ou d'avoir épuisé leur argent."
Au moment de la publication, XRP se négociait à 1,3749 $. Image créée avec DALL·E, graphique de TradingView.com.
Questions fréquemment posées
Voici une liste de FAQ sur David Schwartz remettant en question la théorie des 10 000 XRP, rédigée dans un ton conversationnel naturel avec des réponses claires
Questions de niveau débutant
Q Qui est David Schwartz
R C'est le directeur technique de Ripple et l'un des architectes originaux du XRP Ledger. C'est essentiellement le meilleur expert technique sur le fonctionnement de XRP
Q Qu'est-ce que la théorie des 10 000 XRP
R C'est une idée populaire parmi certains investisseurs de XRP selon laquelle le prix d'un XRP atteindra éventuellement 10 000 $ ou plus. Ils se basent souvent sur l'idée que XRP remplacera le système bancaire SWIFT pour les paiements mondiaux
Q David Schwartz a-t-il dit que XRP n'atteindra jamais 10 000 $
R Non, il n'a pas dit que c'était impossible. Il a simplement posé une question très pratique : si XRP vaut 10 000 $, qui l'utiliserait pour les paiements ? Son argument est que les banques ont besoin de transférer des millions de dollars à moindre coût. Si un XRP coûte 10 000 $, envoyer même un petit paiement nécessiterait des fractions de pièce, ce qui va à l'encontre de son utilisation comme monnaie de pont
Q Pourquoi la question de David Schwartz est-elle importante
R Parce que c'est lui qui a aidé à construire le système. Si le créateur de la technologie dit qu'une hypothèse fondamentale pourrait être erronée, il vaut la peine d'y prêter attention. Cela force les gens à réfléchir à l'utilité réelle, pas seulement à la spéculation sur les prix
Questions de niveau intermédiaire
Q Quelle est la principale faille que David Schwartz voit dans l'objectif de prix de 10 000 $
R La principale faille est l'utilisabilité. XRP est conçu pour être un pont rapide et bon marché pour les transferts de grande valeur. Si le prix est astronomiquement élevé, le registre devrait gérer des décimales extrêmement petites pour déplacer quelques dollars. Cela crée des frictions techniques et va à l'encontre d'un système de paiement simple et évolutif
Q Un prix plus élevé ne signifie-t-il pas simplement que XRP a plus de valeur