Ето превода на текста от английски на български:
Някои собственици на ирански крипто портфейли може дори още да не знаят, че парите им ги няма. В петък министърът на финансите Скот Бесент разкри, че САЩ тихомълком са иззели около 1 милиард долара в цифрови активи, свързани с Иран – близо три пъти повече от по-ранните оценки отпреди само няколко седмици.
Свързано четиво: Неизвестен портфейл унищожава биткойни на стойност 8,5 милиона долара в шокираща операция по изгаряне "Икономически гняв"
Тези изземвания са част от кампания, наречена "Операция Икономически гняв", стартирана през март 2025 г. Тя е насочена срещу ирански активи на множество фронтове – замразяване на банкови сметки, конфискуване на имоти заедно с европейски съюзници и преследване на криптовалутни притежания. Бесент говори за усилията на Икономическия форум "Рейгън" в Националния, описвайки ги като част от по-широк натиск за финансово изолиране на Иран. Сумата от 1 милиард долара е приблизително двойно по-голяма от 500-те милиона долара, обявени от Министерството на финансите в края на април, и далеч над 344-те милиона долара, оповестени по-рано същия месец. Цифрите се покачват бързо.
Режим под натиск
Според Бесент финансовото положение на Иран става все по-тежко. Той заяви, че инфлацията в страната вероятно е надхвърлила 200%, раздават се ваучери за храна, интернет е спрян, а между 40% и 50% от иранските войници не получават заплати.
💴🔺 САЩ обявяват, че са иззели 1 милиард долара в ирански криптовалутни активи Министърът на финансите Скот Бесент заяви в петък, че американските власти са иззели приблизително 1 милиард долара в ирански цифрови активи като част от прилагането на санкции срещу Техеран. Цифрата… — Drop Site (@DropSiteNews) 29 май 2026 г.
Преди САЩ да се намесят, Бесент каза, че режимът е извличал по 400 до 500 милиона долара на месец и ги е разпределял между около 80 лидери. Този поток от пари оттогава е прекъснат. Министърът на финансите също така засегна текущите преговори с Иран, като заяви, че те са усложнени от разпокъсана структура на ръководство след удари от САЩ и Израел срещу високопоставени фигури в режима. Военната кампания продължава от пет и половина до шест седмици, каза той.
Биткойн gambit на Иран
Дори докато активите му се изземват в чужбина, Иран проучва начини да използва криптовалута за генериране на нови приходи. Доклади сочат, че страната обмисля платформа, наречена "Хормуз Сейф", която би продавала цифрова морска застраховка, платена в биткойни, на кораби, преминаващи през Ормузкия проток.
Свързано четиво: Биткойн може да навлезе в свободно падане, ако това ниво бъде пробито: Анализатор
Според държавен документ, цитиран от агенция "Фарс", свързана с Корпуса на гвардейците на ислямската революция, схемата може да донесе над 10 милиарда долара. Дали този план ще се осъществи, остава неясно. Ясно е, че Иран бързо губи позиции – паричните му потоци са прекъснати, цифровите му портфейли са изпразнени, а ръководството му се мъчи да намери нови начини да поддържа притока на пари.
Изображение от Unsplash, графика от TradingView
**Често задавани въпроси**
Ето списък с често задавани въпроси относно изземването на близо 1 милиард в иранска криптовалута от САЩ, написани с естествен тон и ясни, прости отговори.
**Въпроси за начинаещи**
1. **Чакай, САЩ иззеха 1 милиард в крипто от Иран? Как е възможно това?**
Да, американските правоприлагащи органи проследиха цифрови портфейли, принадлежащи на иранския Корпус на гвардейците на ислямската революция и силите "Кудс". Тези групи са под американски санкции, така че всички активи, които контролират, могат законно да бъдат иззети. Правителството получи съдебна заповед, за да поеме контрола върху частните ключове и да премести средствата.
2. **Това същото ли е като хакване на акаунта им?**
Не, не е хакване. Това е законно изземване, подобно на вземане на пари в брой или банкова сметка. САЩ използваха съдебни заповеди и блокчейн анализ, за да поемат законно контрол върху портфейлите.
3. **Това биткойн ли беше или друга криптовалута?**
Изземването включваше Tether и други стабилни монети, а не биткойн. Стабилните монети са проектирани да струват по 1 долар всяка, което ги прави по-лесни за проследяване и замразяване от по-анонимните монети.
4. **Защо Иран изобщо използва криптовалута?**
Иран използва крипто, за да се опита да заобиколи международните банкови санкции. Тъй като повечето глобални банки не правят бизнес с Иран, те използваха крипто за преместване на пари за неща като закупуване на оръжие или плащане на проксита.
5. **Означава ли това, че цялата криптовалута е рискова за обикновените хора?**
Не точно. Това беше целенасочено действие срещу санкционирана терористична група. За редовните потребители криптото все още е сигурно. Основният урок е, че публичните блокчейни са прозрачни – лошите участници могат да бъдат проследени.
**Разширени и по-задълбочени въпроси**
6. **Как САЩ всъщност иззеха децентрализиран актив като криптовалута?**
Те не хакнаха блокчейна. Те идентифицираха конкретните портфейли, контролирани от IRGC. След това получиха заповед за изземване от федерален съдия. С тази заповед те законно поеха контрола върху частните ключове от борсите или попечителите, които държаха тези ключове.
7. **Създава ли това прецедент за изземване на крипто на други държави?**
Да, но само за образувания под американски санкции. Това показва, че САЩ могат и ще използват блокчейн анализ за прилагане на санкции. Ако сте санкционирано образувание, вашето крипто не е в безопасност от изземване.