Dyma'r cyfieithiad i'r Gymraeg:
Mae Bitcoin wedi bod yn codi dros y pedair wythnos diwethaf, ond mae'r farchnad ddeilliadau yn dal i ymddangos fel pe bai wedi'i gosod ar gyfer dirywiad. Mae dadansoddwyr sy'n olrhain cyfraddau ariannu Binance a sylfaenau dyfodol yn dweud bod masnachwyr yn parhau i fetio yn erbyn Bitcoin hyd yn oed wrth i'w bris godi. Disgrifiodd Darkfost, cyfrannwr CryptoQuant, hyn ar X fel "cyfnod o anghrediniaeth" yn hytrach na symudiad bullish clir. Mae'r bwlch hwn yn bwysig oherwydd ei fod yn dangos bod y rally yn digwydd er gwaethaf amheuaeth barhaus, nid oherwydd hyder cryf. Mewn crypto, gall y math hwn o sefyllfa fynd y naill ffordd neu'r llall: gallai ddangos marchnad fregus, neu gallai ysgogi enillion pellach os bydd masnachwyr bearish yn cael eu gorfodi i gau eu safleoedd.
Cyfeiriodd Darkfost at duedd gronnol 30 diwrnod cyfraddau ariannu Binance fel yr arwydd cliriaf bod y farchnad allan o gydamseriad â'r pris. "Rydym wedi bod yn clywed llawer am gyfraddau ariannu yn ddiweddar, gan eu bod yn parhau'n negyddol hyd yn oed tra bod Bitcoin yn parhau i symud yn uwch," ysgrifennodd. "Mae'r siart hon yn cynnig persbectif gwahanol i'r hyn a welir fel arfer. Mae'n dangos esblygiad cronnol 30 diwrnod cyfraddau ariannu ar Binance, gan ei gwneud yn haws nodi'n glir pan aeth ariannu i duedd negyddol barhaus." Cymharodd hyn â diwedd 2022, pan oedd Bitcoin newydd ddechrau gwella o'r farchnad arth. Ar y pryd, roedd cyfraddau ariannu Binance yn parhau i ostwng a chyrhaeddodd mor isel â -7% ar sail gronnol 30 diwrnod. Heddiw, mae'r un dangosydd tua -4.5%, y mae'n dweud sy'n dangos pa mor ymosodol y mae masnachwyr wedi parhau i fetio yn erbyn y symudiad pris yn y misoedd diwethaf.
Nid yw pwynt Darkfost yn unig fod ariannu yn negyddol, ond bod y negyddiaeth hon wedi para cyhyd, gan adlewyrchu marchnad sy'n dal i geisio gwrthsefyll cryfder pris. "Bob tro y mae consensws mor gryf wedi ffurfio, mae wedi helpu i greu gwaelod a thanio'r rally oedd yn dechrau datblygu," meddai. "Fel y soniais ychydig ddyddiau yn ôl, mae'r farchnad wedi mynd i mewn i gyfnod o anghrediniaeth, lle mae masnachwyr yn dal i ffafrio ymladd yn erbyn y duedd yn hytrach na'i dilyn."
Edrychodd yr arbenigwr ar-gadwyn Axel Adler Jr. ar yr un sefyllfa o ongl fwy gofalus. Yn ei nodyn marchnad Ebrill 23, dadleuodd fod strwythur deilliadau Bitcoin yn "colli ei strwythur bullish yn gyflym" wrth i'r premiwm dyfodol tymor byr dros y fan a'r lle bron â diflannu. Gostyngodd SMA sylfaen 7 diwrnod o +0.465% i +0.054% mewn dim ond pedwar diwrnod, tra bod cyfradd ariannu 7DMA yn parhau'n negyddol ar -0.00945%. I Adler, mae'r neges yn glir: nid yw'r farchnad bellach yn barod i dalu ychwanegol am safleoedd hir. "Mae Basis 7D SMA wedi cywasgu'n sydyn ac bron â bod yn sero, gan ddangos bod y premiwm dyfodol dros y fan a'r lle bron wedi diflannu," ysgrifennodd. "Nid oeri lleol yn unig yw hwn - mae bron yn ddiflaniad llwyr o'r premiwm dyfodol dros y fan a'r lle. Yn y cyfamser, mae SMA 30D yn parhau'n sylweddol uwch, tua +0.41%, sy'n golygu bod strwythur deilliadau tymor byr wedi dirywio'n llawer cyflymach na'r norm tymor canolig."
Gwnaeth bwynt tebyg am ariannu. "Nid y darlleniad negyddol ei hun sy'n bwysig, ond ei barhad," meddai Adler. "Nid pigyn untro neu anomaledd panig o fewn un awr yw hwn. Mae hwn yn groniad cyson o osod bearish, lle mae'r farchnad yn parhau i dalu am amlygiad byr."
Wedi'u cymryd gyda'i gilydd, mae'r ddau ddadansoddwr yn darllen yr un data o onglau ychydig yn wahanol. Mae Darkfost yn gweld anghrediniaeth fel cyflwr a allai fod yn gadarnhaol ar gyfer y rally parhaus, yn enwedig os yw'r rhan fwyaf o fasnachwyr yn parhau i fod yn gryf yn erbyn y duedd pris. Mae Adler yn gweld marchnad sydd wedi colli ei premiwm bullish ac yn symud i gyfnod mwy gofalus, oni bai bod sylfaen ac ariannu yn gwella. Ar adeg y wasg, masnachwyd BTC ar $77,836. Delwedd dan sylw wedi'i chreu gyda DALL.E, siart o TradingView.com
**Cwestiynau Cyffredin**
Dyma restr o Gwestiynau Cyffredin am Bitcoin yn mynd i mewn i'r cyfnod anghrediniaeth gyda masnachwyr yn gwerthu'n fyr y rally
**Cwestiynau Lefel Dechreuwr**
1. Beth mae'n ei olygu bod Bitcoin yn y cyfnod anghrediniaeth?
Mae'n golygu, er bod pris Bitcoin yn codi, nid yw'r rhan fwyaf o fasnachwyr yn ymddiried yn y rally. Maen nhw'n meddwl ei fod yn fagl neu'n bigyn tymor byr, felly maen nhw'n betio yn ei erbyn trwy werthu'n fyr.
2. Pam mae masnachwyr yn gwerthu Bitcoin yn fyr os yw'r pris yn codi?
Maen nhw'n credu bod y rally yn ffug neu'n anghynaladwy. Maen nhw'n meddwl y bydd y pris yn chwalu'n ôl i lawr yn fuan, felly maen nhw'n ceisio elwa o'r gostyngiad disgwyliedig hwnnw.
3. A yw'n normal i bobl amau rally Bitcoin?
Ydy. Mewn cylchoedd marchnad yn y gorffennol, mae anghrediniaeth yn gam emosiynol cyffredin. Mae'n digwydd yn aml ychydig cyn cynnydd mawr mewn pris oherwydd mai dim ond ychydig o bobl sy'n credu yn y symudiad ar y dechrau.
4. Os yw pawb yn gwerthu'n fyr, onid yw hynny'n golygu y bydd y pris yn gostwng?
Nid o reidrwydd. Gall llawer o werthu'n fyr wthio'r pris yn uwch mewn gwasgiad byr. Os bydd y pris yn parhau i godi, mae gwerthwyr byr yn cael eu gorfodi i brynu Bitcoin yn ôl i orchuddio eu colledion, sy'n gyrru'r pris i fyny hyd yn oed yn fwy.
5. A ddylwn i brynu Bitcoin nawr oherwydd y cyfnod anghrediniaeth hwn?
Ni all neb ragweld y farchnad. Gall y cyfnod hwn arwain at rally mawr neu gwymp sydyn. Buddsoddwch yn unig yr hyn y gallwch fforddio ei golli a gwnewch eich ymchwil eich hun cyn gwneud unrhyw benderfyniadau.
**Cwestiynau Lefel Uwch**
6. Sut mae'r cyfnod anghrediniaeth yn wahanol i rally marchnad arth?
Mae rally marchnad arth yn gynnydd pris dros dro o fewn tuedd ddirywiol hirdymor sy'n methu yn y pen draw. Mae'r cyfnod anghrediniaeth, fodd bynnag, yn aml yn digwydd ar ddechrau cylch bullish newydd - mae amheuaeth yn uchel ond mae sylfeini'n cefnogi tuedd uwch hirach.
7. Beth yw gwasgiad byr a sut mae'n berthnasol i'r cyfnod hwn?
Mae gwasgiad byr yn digwydd pan fydd nifer fawr o fasnachwyr byr yn cael eu gorfodi i brynu Bitcoin yn ôl oherwydd bod y pris yn codi yn erbyn eu betiau. Mewn cyfnod anghrediniaeth, gall gwasgiad droi rally bach yn bigyn pris treisgar, cyflym wrth i werthwyr byr gael panig i orchuddio.
8. Pa fetrigau ddylwn i eu gwylio i gadarnhau a yw'r cyfnod anghrediniaeth yn dod i ben?