Dyma gyfieithiad y testun o'r Saesneg i'r Gymraeg, heb unrhyw newidiadau, ychwanegiadau, neu awgrymiadau am gyfieithiadau eraill:
Sefydlydd crypto a sylwebydd a bostiodd yn ddiweddar ar X i dynnu sylw at wahaniaeth clir rhwng marchnadoedd Ethereum a Bitcoin. Yn ôl y dadansoddwr, efallai bod prif arian cyfred digidol y byd yn agosáu at lefelau a allai wrthdroi eu tueddiadau prisiau presennol yn fuan.
Bitcoin dan Bwysau Uchel tra bod Marchnad Ethereum yn Aros yn Niwtral
Mewn post ar Fai 22ain, dywedodd Joao Wedson, sefydlydd a Phrif Swyddog Gweithredol Alphractal, fod marchnad Bitcoin ar hyn o bryd mewn cyflwr lle mae ei heffeithlonrwydd dychwelyd yn gwanhau o gymharu â risgiau tymor byr. Mae hyn yn seiliedig ar ddarlleniadau negyddol yng Nghymhareb Sharpe flynyddol Bitcoin. Er cyd-destun, mae cymhareb Sharpe yn mesur faint o enillion ychwanegol y mae ased (yn yr achos hwn, Bitcoin) yn ei gynhyrchu am y risg y mae'n ei chario. Mae darlleniadau uwch fel arfer yn golygu perfformiad wedi'i addasu ar gyfer risg cryfach, tra bod darlleniad negyddol yn awgrymu bod buddsoddwyr yn masnachu heb wobrau gwerth chweil.
Darllen Cysylltiedig: Pris Bitcoin yn Cydgrynhoi ger Isafbwyntiau wrth i'r Farchnad Chwilio am Gyfeiriad
Nododd Wedson, er bod cymhareb Sharpe Bitcoin yn negyddol, bod Ethereum yn agos iawn at sero — arwydd bod y farchnad bron yn niwtral o ran teimlad. Yn y sefyllfa hon, nid yw Ethereum yn cynnig enillion wedi'u haddasu ar gyfer risg cryf nac yn dangos arwyddion o ddirywiad difrifol.
Amodau Presennol yn Debyg i Isafbwyntiau Prisiau'r Gorffennol, meddai Dadansoddwr
Er bod yr amodau presennol ym marchnadoedd Bitcoin ac Ethereum yn dymor byr, tynnodd Wedson sylw at yr hyn y byddai'n ei olygu pe baent yn para'n hirach. Yn ôl y dadansoddwr, mae cyfnodau estynedig o dan sero yn aml wedi cyfateb i rai o adegau gwanaf Bitcoin o ran dychwelyd yn erbyn risg. Fodd bynnag, mae'r cyfnodau hyn wedi ymddangos yn hanesyddol ger isafbwyntiau prisiau. Dyma pryd mae teimlad bearish, gwerthu mewn panig, a blinder buddsoddwyr yn gyffredinol, gan baratoi'r ffordd i bwysau bullish newydd oresgyn y bears yn y pen draw.
Serch hynny, ychwanegodd sylfaenydd Alphractal nodyn o ofal: nid yw'r amodau presennol yn cadarnhau bod isafbwynt wedi'i gyrraedd. Yn lle hynny, maent yn awgrymu'n syml y gallai'r farchnad arian cyfred digidol fynd i mewn i barthau sydd fel arfer yn gysylltiedig â phesimistiaeth uchel, potensial gwobr isel, a straen risg yn fuan. Y math hwn o amgylchedd hynod o besimistaidd sy'n aml yn datblygu cyn gwrthdroadau tueddiadau mawr. Nes bod arwyddion clir yn cael eu cadarnhau, cynghorir buddsoddwyr a chyfranogwyr marchnad eraill i fod yn ofalus.
Ar hyn o bryd, mae Bitcoin yn masnachu tua $75,642, i lawr 2.5% yn y 24 awr ddiwethaf. Yn y cyfamser, mae Ethereum yn cael ei brisio tua $2,060, gan adlewyrchu gostyngiad o dros 3.2% yn y diwrnod diwethaf.
Darllen Cysylltiedig: Solana Vs Ethereum: Beth sy'n Dal Twf yn Ôl? 3 Rheswm Pam Mae SOL yn Dal i Fod ar ei Hôl
Delwedd dan sylw o iStock, siart o TradingView
Cwestiynau Cyffredin
Dyma restr o Gwestiynau Cyffredin am Gymhareb Sharpe yn gwahaniaethu ar gyfer Bitcoin ac Ethereum wedi'u hysgrifennu mewn tôn naturiol gydag atebion clir syml
Cwestiynau Lefel Dechreuwr
1 Beth yw Cymhareb Sharpe mewn termau syml
Mae'n ffordd o fesur faint o wobr rydych chi'n ei chael am y risg rydych chi'n ei chymryd Mae rhif uwch yn golygu enillion gwell wedi'u haddasu ar gyfer risg
2 Beth mae'n ei olygu pan fydd Cymharebau Sharpe ar gyfer Bitcoin ac Ethereum yn symud i gyfeiriadau gwahanol
Mae'n golygu bod un ased yn cynnig enillion gwell am ei lefel risg na'r llall Er enghraifft, gallai cymhareb Bitcoin fod yn codi tra bod Ethereum yn gostwng neu i'r gwrthwyneb
3 Os yw Cymhareb Sharpe Bitcoin yn mynd i fyny ac Ethereum yn mynd i lawr, pa un ddylwn i ei brynu
Mae'n awgrymu bod Bitcoin ar hyn o bryd yn fuddsoddiad mwy effeithlon am y risg rydych chi'n ei chymryd Ond nid yw'n signal prynu—mae'n bwynt data Mae angen i chi ystyried eich nodau eich hun a thueddiadau'r farchnad o hyd
4 A yw Cymhareb Sharpe uwch bob amser yn well
Yn gyffredinol, ydy Ond gall cymhareb uchel iawn weithiau olygu bod yr ased wedi cael rhediad lwcus a gallai fod yn ddyledus am gywiriad Mae orau edrych ar dueddiadau, nid dim ond un rhif
5 A yw hyn yn golygu bod un darn arian yn fwy diogel na'r llall
Nid yn union Mae'n golygu bod un yn darparu mwy o wobr fesul uned o risg Mae'r ddau yn asedau risg uchel iawn o hyd Nid yw Cymhareb Sharpe sy'n codi yn gwneud Bitcoin yn ddiogel—mae'n golygu bod ei anweddolrwydd yn cael ei wobrwyo'n well
Cwestiynau Lefel Ganolradd
6 Pam fyddai Cymharebau Sharpe Bitcoin ac Ethereum yn gwahaniaethu fel hyn
Mae rhesymau cyffredin yn cynnwys
Achosion defnydd gwahanol
Cylchdroi'r farchnad
Uwchraddiadau technegol neu oedi
7 Pa mor aml ddylwn i wirio Cymhareb Sharpe ar gyfer crypto
Mae'n iawn yn wythnosol neu'n fisol Gall newidiadau dyddiol fod yn swnllyd Chwiliwch am dueddiadau dros 30-90 diwrnod i weld a yw'r gwahaniaethu'n real neu'n fflach yn unig
8 A all Cymhareb Sharpe fod yn negyddol Beth mae hynny'n ei olygu
Gall Ydy Mae Cymhareb Sharpe negyddol yn golygu bod yr ased wedi colli arian ar gyfartaledd neu fod ei anweddolrwydd mor uchel fel bod y